Pura Peris Garcia
Translator: Javier Soria Bonet
El llibre que teniu ara a les mans és una magnífica mostra de la importància de travar versos… Els poemes que hi trobareu ens alliberen, ens permeten alçar la veu callada, sobretot de dones silenciades. Ens ajuden a recobrar-nos en l’esperança de persistir… Es dona, a més, la feliç circumstància, que podem llegir i gaudir els poemes en valencià (la llengua en què van ser parits) i en anglés. (Beatriu Cardona i Prats).
The book you now have in your hands is a magnificent example of the importance of creating verses… The poems you’ll find there set us free, they allow us to raise our silenced voices, especially those of silenced women. They help us recover in the hope of persisting… There is also the happy circumstance that we can read and enjoy the poems in Valencian (the language in which they were given birth) and in English. (Beatriu Cardona i Prats).
Tamaño: 145×220 mm | Encuadernación: Tapa blanda con solapas | Número de páginas: 124 | Ilustraciones negro
Envíos para España, otros países consultar
Deja tu comentario